PRISTUPNICA JK DELFIN / ENTRY FORM JK DELFIN

Ime jedrilice ako ima/The name of sailing boat
Ukoliko ima
Ukoliko ima
Ako si 2. upisani član u obitelji molim upiši ime 1. upisanog člana. / If you are the 2nd registered family member in JK Delfin please enter the Name of the 1st. family member.
Ako imaš maloljetnu djecu (do 18g.) možeš ih besplatno upisati u JK Delfin. Molim napiši njihova imena. / Your own kids, under 18years old, may become free of charge the members of JK Delfin. Please enter their names.
Članarina klubu iznosi za:
1. člana 30 EUR
2. člana i svakog sljedećeg člana iste obitelji 15 EUR
Za maloljetnu djecu članova JK Delfin - članarina JK Delfin je gratis.
Slanjem PRISTUPNICE obvezujem se da ću uplatiti članarinu JK Delfin. Ukoliko upisujem maloljetno djete kao roditelj dajem svoju privolu da se fotografije mojeg djeteta mogu koristiti u svrhu promidžbe kluba i svih aktivnosti JK Delfin.
Ukoliko želim ići na regate dužan sam uplatiti još 10EUR za svakog člana - članarina HJS skupa sa članarinom klubu.

By sending this Entry form I undertake to pay the membership fee to the club's account.
Swift code: ZABAHR2X
IBAN: HR1423600001102516959
Description: club membership fee - Name & Surname
Amount:
30 EUR for the 1st family member
15 EUR for the 2nd family member

Underage children are enrolled by club members in JK Delfin completely free of charge.
If you would like to go on regattas you are obligated to pay more 10 EUR fee/member for HJS.
Slanjem ove Pristupnice dobrovoljno pristupam JK Delfin te ću sve aktivnosti obavljati na osobnu odgovornost. Klikom na POŠALJI / SEND suglasan sam postati član JK Delfin u tekućoj godini. /
By sending this Application form, I will voluntarily join JK Delfin and I will perform all activities on my own responsibility. By clicking on SEND I agree to become a member of JK Delfin this year.



PODACI ZA UPLATU ČLANARINE IZ HRVATSKE:


IBAN: HR1423600001102516959
Model: 00
Poziv na br.: OIB člana
Opis plaćanja: članarina
(kalendarska godina i ime i prezime)

Članarina klubu iznosi 30EUR. Za drugog i svakog sljedećeg člana iste obitelji članarina po osobi iznosi 15EUR.

Svi novi članovi koji uplate članarinu klubu molimo da pošalju Prijavnicu.
Maloljetnu djecu članovi kluba upisuju u klub potpuno besplatno.

Verifikaciju pri HJS za članove koji žele ići na regate članovi uplaćuju skupa sa članarinom JK Delfin. Članarina- verifikacija pri HJS za sve članove koji žele ići na regate iznosi 10EUR za uplate početkom godine. Kasnije se članarina pri HJS uvećava.



IF YOU ARE OUSIDE CROATIA:

Swift code: ZABAHR2X (za uplate izvan HR)
IBAN: HR1423600001102516959
Description: club membership fee

30 EUR for the 1st family member
15 EUR for the 2nd family member

Underage children are enrolled by club members in YC Delfin completely free of charge.

HJS membership fee is 10 EUR till 30th May.