-
ISTRIA UNDER SAILS
International sailing race - EU WEEK - BE ACTIVE
-
Istra pod jedrima
DAN ISTARSKE ŽUPANIJE
-
Istra pod jedrima
DAN ISTARSKE ŽUPANIJE
-
Istra pod jedrima
Regata krstaša Pula - Rovinj by JK DELFIN PULA i JK MAESTRAL ROVINJ
5th ISTRIA UNDER SAILS / 5. ISTRA POD JEDRIMA
19.09.2026.
Manifestacijska regata obilježavanja Dana Istarske županije i EU tjedna BE ACTIVE.
Start regate 19.09., ruta jedrenja port Pula - port Rovinj - cca. 18nm
Kopneni dio programa odvijati će se u petak u Puli, a nastavlja se u subotu i nedjelju u Rovinju obilježavajući blagdan Sv. Eufemije i Dan Grada Rovinja.
(sport-kultura-gastro-zabava)
Pozivamo škole, umjetnike i glazbenike na uključivanje. Više informacija uskoro.



















































REZULTATI



















































Uspješno smo organizirali regatu 4. Istra pod jedrima ususret EU tjednu Be Active, obilježavajući Dan Istarske županije i Dan rada Rovinja. Sudjelovalo je 35 posada sa cca. 150 jedriličara iz Hrvatske i Slovenije. Startalo se iz pulske luke na ruti dugoj 18nm do luke Rovinj. 16 posada je uspjelo ući u cilj u time limit, do 18:30h. Notirao se i prolazni cilj kod Sv. Ivana na pučini.
Ukupno 1. je ušao u cilj MOLO LONGO tuttatrieste sa Bojan Grego i timom iz JK Galeb iz Kostrene. Najbrži po ORC međunarodnom premjeru je TAIA 2 & White Goose sa Goran Đorđević iz Slovenije, a najbrži dvojac je IKIGAI iz Pule - Sanja Vale Čupić i Bernard Čupić. Čestitamo svima na sudjelovanju, svima koji su se uključili u organizaciju. Zahvala i gradu domaćinu i klubu suorganizatoru JK Maestral Rovinj. Veselimo se suradnji i sljedeće godine.
We successfully organized the 4th Istra Under Sails regatta as part of the EU Be Active Week, marking both the Day of Istria County and Rovinj City Day. A total of 35 crews with around 150 sailors from Croatia and Slovenia took part. The race started from the port of Pula on an 18nm course to the port of Rovinj. Sixteen crews managed to cross the finish line within the time limit, by 6:30 PM. A passing mark was also noted near St. Ivan on the open sea. The overall winner to reach the finish first was MOLO LONGO tuttatrieste, with Bojan Grego and the team from JK Galeb, Kostrena. The fastest under the ORC International rating was TAIA 2 & White Goose from Slovenia with Goran Đorđević, while the fastest double-handed crew was IKIGAI from Pula – Sanja Vale Čupić and Bernard Čupić. Congratulations to all participants and everyone involved in the organization. Special thanks to the host city and co-organizing club JK Maestral Rovinj. We look forward to continuing our cooperation next year!
4th ISTRIA UNDER SAILS / 4. ISTRA POD JEDRIMA
20.09.2025.
Manifestacijska regata obilježavanja Dana Istarske županije i EU tjedna BE ACTIVE.
Start regate 20.09. 11h, ruta jedrenja port Pula - port Rovinj - cca. 18nm
ISTRA POD JEDRIMA je regata nastala sa željom uključivanja jedriličara u Europski tjedan BE ACTIVE promovirajući jedrenje kao važnu sportsku aktivnost među lokalnim stanovništvom ali isto tako privlačeći i jedriličare i zaljubljenike u puna jedra diljem EU. Regatom obilježavamo i Dan Istarske županije, regije sporta, koja ima sve predispozicije imati veliki community jedriličara sportaša i rekreativaca krstaša.
U svom izdanju u 2025g. regatna manifestacija će se održati u suradnji sa JK Maestral iz Rovinja. Planirana ruta je Pula - Rovinj. U petak se planira okupljanje u Puli uz kulturno glazbeni program, a u subotu u 11h start regate Pula - Rovinj.
Svi su dobro došli prijaviti se.
ISTRIA UNDER SAILS is a cruiser regatta created with the aim of involving sailors of all generations in the BE ACTIVE European Week, promoting sailing as a significant sporting activity among the local population, while also attracting sailors and sailing enthusiasts from across the EU. Through this regatta, we also celebrate the Day of Istrian County, a sports region with all the prerequisites for a thriving community of sailors, athletes, and recreationalists. In its 2025 edition, the regatta event will be held in collaboration with JK Maestral from Rovinj with the planned route from Pula to Rovinj. Friday will feature a gathering in Pula with cultural music and light programs, followed by the start of the Pula-Rovinj regatta on Saturday morning.
Welcome.
PRELIMINARY ENTRIES - 4. ISTRA POD JEDRIMA
MOLO LONGO tuttatrieste
Skipper: Bojan Grego
Category: OPEN
Flag/Club: CRO / JK Galeb Kostrena
TAIA 2 & WHITE GOOSE / Arya 415
Skipper: Goran Đorđević
Category: OPEN & ORC
Flag/Club: SLO
IKIGAI / B. Match Race 35
Skipper: Sanja Vale Čupić
Category: OPEN & ORC
Flag/Club: CRO / JK Delfin Pula
RK LINĐO / S.O.34
Skipper: Damir Pahljina
Category: OPEN
Flag/Club: CRO / JK Delfin/HIJENA
MOON SAILOR / Hanse 458
Skipper: Matjaž Bajc
Category: OPEN & ORC
Flag/Club: SLO / JK Delfin Pula
NEVERA 3vm / Solaris 36
Skipper: Marino Višković
Category: OPEN
Flag/Club: CRO /JK Delfin
JAMMIN / Justin10
Skipper: Ladi Živič
Flag/Club: CRO / JK Delfin
CHILI / Elan 350
Skipper: David GalićCategory: OPEN & ORC
Flag/Club: CRO / JK Delfin
GLENFIELD
Skipper:
Category: OPEN
Flag/Club: SLO
SHU /Elliott 680
Skipper: Omar Skomeršić
Category: OPEN & ORC
Flag/Club: CRO / JK Uljanik Pula
ASTERIX / Leader 31
Skipper: Iva Višković
Category: OPEN
Flag/Club: CRO / JK Delfin Pula
ELAN.Ka
Skipper: Martin Bajt
Category: OPEN
Flag/Club: SLO /JK Skipper Maribor
NORIKA / Justin10
Skipper: Vladimir Franinović
Category: OPEN
Flag/Club: CRO / JK Maestral Rovinj
NUVOLA / Dufour40
Skipper: Oleg Tognon
Category: OPEN
Flag/Club: CRO / JK Delfin
VIVA2
Skipper: Ivan Babić
Category: OPEN
Flag/Club: CRO /JK Delfin
SMILE / Y999
Skipper: Aleksandar Schmidt
Category: OPEN
Flag/Club: CRO / JK Vega Pula
BUC / Eyghtene
Skipper: Željko Pašić
Category: OPEN
Flag/Club: CRO / JK Delfin Pula
GOSPOJA / B. F. 27,7
Skipper: Krešimir Bradić
Category: OPEN
Flag/Club: CRO / JK Brioni Fažana
J24
Skipper: Edward Rabak
Category: OPEN
Flag/Club: CRO / JK Delfin Pula
SIVI SOKOL / SO35
Skipper: Brokula
Category: OPEN
Flag/Club: CRO / JK Delfin/Hijena
PIA / Elan 333
Skipper: Tomislav Sinjeri
Category: OPEN
Flag/Club: CRO / JK Brioni Fažana
BARBARELA / Salona40
Skipper: Matjaž Korez
Category: OPEN
Flag/Club: SLO / YC Rogla
SOMBRERO / h800
Skipper: Stane Mokotar
Category: OPEN
Flag/Club: CRO / JK Maestral Rovinj
PULA - 19/09/2025
Visualia Festival
5. Maraton Pula
Koncert Grace & Voices - Katedrala
Visualia Festival of light
5th Maraton Pula
Concert Grace & Voices - Katedrala
2024
U vikendu za nama uspješno smo organizirali 3. Istra pod jedrima sa 100tinjak jedriličara u dobi od 16 do 70g. Zahvaljujemo svima na uključivanju u regatnu manifestaciju kojom smo obilježili Dan IŽ i EU tjedan BE ACTIVE.
Čestitamo svima koji su ekipirali posadu i odradili ovu zanimljivu regatu od 25tak nm.
Posebne čestitke i najbržima na plasmanu.
Ukupno prva tri ulaska u cilj u Poreču:
1. TAIA
2. NEVERA 3vm
3. MACROPUS
Ukupno najbrži DVOJAC:
1. IKGAI
2. BURI
3. SAPA
Ukupno najbrži OPEN CRUISING:
1. NIRVANA
2. CALVADOS
3. BURI
With the weekend behind us, we successfully organized the 3rd Istria Under Sail, featuring around 100 sailors ranging in age from 16 to 70.
We would like to thank everyone for participating in the regatta, which celebrated both the Day of ISTRIA County and the EU BE ACTIVE week. Congratulations to all who assembled their crews and completed this exciting 25-nautical-mile race. Special congratulations go to the fastest teams for their outstanding performances, especially the top three finishers in Poreč.
1. TAIA
2. NEVERA 3vm
3. MACROPUS
Doublehanded:
1. IKIGAI
2. BURI
3. SAPA
Open Cruising:
1. NIRVANA
2. CALVADOS
3. BURI
3rd ISTRIA UNDER SAILS / 3. ISTRA POD JEDRIMA
21.-23.09.2024.
Manifestacijska regata obilježavanja Dana Istarske županije i EU tjedna BE ACTIVE.
Start regate 21.09. u 10h, ruta port Pula - port Poreč
ISTRA POD JEDRIMA je regata nastala sa željom uključivanja jedriličara u Europski tjedan BE ACTIVE promovirajući jedrenje kao važnu sportsku aktivnost među lokalnim stanovništvom ali isto tako privlačeći i jedriličare i zaljubljenike u puna jedra diljem EU. Regatom obilježavamo i Dan Istarske županije, regije sporta, koja ima sve predispozicije imati veliki community jedriličara sportaša i rekreativaca krstaša.
Sanja Vale Čupić, predsjednica JK Delfin idejni je začetnik regatne manifestacije, a JK Delfin organizator. U svom izdanju u 2024g. regatna manifestacija će se održati u suradnji sa JK Horizont iz Poreča i JK iz Slovenije. Planirana ruta je Pula - Poreč. U petak se planira okupljanje u Puli uz kulturno glazbeni i svjetlosni program, a u subotu ujutro start regate Pula - Poreč.
Svi su dobro došli, a uskoro objavljujemo Oglas, Upute za jedrenje i cijeli program manifestacije.
ISTRIA UNDER SAILS is a cruiser regatta created with the aim of involving sailors of all generations in the BE ACTIVE European Week, promoting sailing as a significant sporting activity among the local population, while also attracting sailors and sailing enthusiasts from across the EU. Through this regatta, we also celebrate the Day of Istrian County, a sports region with all the prerequisites for a thriving community of sailors, athletes, and recreationalists. Sanja Vale Čupić, president of JK Delfin, is the initiator of the regatta event, with JK Delfin serving as the organizer. In its 2024 edition, the regatta event will be held in collaboration with JK Horizont from Poreč and sailing club from Slovenia, with the planned route from Pula to Poreč. Friday will feature a gathering in Pula with cultural music and light programs, followed by the start of the Pula-Poreč regatta on Saturday morning. All are welcome, and we will soon publish NOR, sailing instructions, and the complete program for the event.
ENTRIES / PRIJAVLJENI
JK DELFIN
ENTRY 1
Boat name: TAIA 2 & WHITE GOOSE
Model: Arya 415 MOD
Skipper: G. Đorđevič
Club: JK Loka Timing, SLO
JK DELFIN
ENTRY 2
Boat name: IKIGAI
Model: Bavaria Match Race 35
Skipper: S. Vale Čupić
Club: JK Delfin Pula, CRO
JK DELFIN
ENTRY 3
Boat name: CALVADOS
Model: Salona 38
Skipper: I.Pandžić
Club: JK Delfin Pula, CRO
JK DELFIN
ENTRY 4
Boat name: NUVOLA
Model: Dufour 40
Skipper: O. Tognon
Club: JK Delfin Pula, CRO
JK DELFIN
ENTRY 5
Boat name: MACROPUS
Model: First 40,7
Skipper: Ž. Rebek
Club: JK Walhala, SLO
JK DELFIN
ENTRY 6
Boat name: NIRVANA
Model: Bavaria 36
Skipper: B. Repe
Club: JK SLO
JK DELFIN
ENTRY 7
Boat name: CHILI
Model: Elan 350
Skipper: D. Galič
Club: JK Delfin Pula, CRO
JK DELFIN
ENTRY 8
Boat name: LA RECESSION
Model: First 50
Skipper: D. Miklavc
Club: JK Delfin Pula, SLO
JK DELFIN
ENTRY 9
Boat name: AINOS
Model: P.M. 916
Skipper: T. Gorup
Club: JK Delfin Pula, SLO
JK DELFIN
ENTRY 10
Boat name: MY MAY
Model: Ami 30
Skipper: M. Bralić
Club: JK Horizont Poreč, CRO
JK DELFIN
ENTRY 11
Boat name: FRENČ KIS
Model: Elan 40
Skipper: O. Peruško
Club: Oropila NK, SLO
JK DELFIN
ENTRY 12
Boat name: NEVERA 3vm
Model: Solaris 36OD
Skipper: M. Višković
Club: JK Delfin Pula, CRO
JK DELFIN
ENTRY 13
Boat name: SAPA
Model: Elan 31s
Skipper: S. Vujčić
Club: JK Delfin Pula, CRO
JK DELFIN
ENTRY 14
Boat name: SILVERFOX2
Model: B.First 35
Skipper: B. Klier
Club: JK Delfin, CRO
JK DELFIN
ENTRY 15
Boat name: FELICITAS
Model: Faurby 36
Skipper: J. Zajc
Club: JK Loka Timing, SLO
JK DELFIN
ENTRY 16
Boat name: GOSPOJA
Model: B. First 27.7
Skipper: K. Bradić
Club: JK Horizont Poreč, CRO
JK DELFIN
ENTRY 17
Boat name: RK LINĐO
Model: S.O.
Skipper: D. Pahljina Konto
Club: JK Delfin, CRO
JK DELFIN
ENTRY 18
Boat name: UFO RELOADED
Model: Ufo 28
Skipper: G. Miloš
Club: JK Horizont Poreč, CRO
JK DELFIN
ENTRY 19
Boat name: MIA
Model: Elan
Skipper: B. Hrvatin
Club: JK Delfin Pula, CRO
EVO KAKO JE BILO 2023g.
PHOTO SESSION 23.09.2023. START PULA - POREČ
PHOTO SESSION 23.09. ULAZAK U CILJ I PROGLAŠENJE PULA - POREČ
23.09.-24.09.2023.
PULA - POREČ
Start regate Pula - POREČ, SUBOTA 23.09. u 11h iz Pu luke
OGLASNA PLOČA / NOVOSTI OKO REGATE
Uprkos najavljenim prognozama uspješno smo realizirali regatni happening 2. Istra pod jedrima kojom smo regatnim jedrenjem zapadnom obalom Istre obilježili Dan Istarske županije i EU tjedan BE Active. Najbrži brod u obje regate je Taja & White Goose iz Slovenije, Jk LOka Timing.
Bilo je fantastično i regatni uvjeti ⛵️ i natjecatelji 💙 i cijeli happening🔝. Hvala organizatoru regate i happeninga u Poreču JK Horizont i BYC iz Slovenije na uključivanju. Hvala svim natjecateljima i podržavateljima. Uzbudljiv i zanimljiv regatni vikend je iza nas. Sljedeći vikend, u subotu u 11h tradicionalni Marinović pa se vidimo opet na regatnom polju i obali u ACI Pomer.
25.09.2023.
Odluka organizacijskog odbora:
- 2 ISTRA POD JEDRIMA starta u SUBOTU, 23.09. u 11h iz pulske luke u PoreČ - cilj: ulaz u luku Poreč - prema uputama
- prolazni cilj, notira se prolaz kod otoka Sv. Ivan na pučini i S. Ivan (kod Rovinja). Dodatak uputama za jedrenje: Otok Andrija ostavlja se desno, a otočić Sv. Ivan na pučini ostavlja se lijevo, linija koja spaja Sv. Ivan na pučini i Sv. Ivan je prolazni cilj.
- u subotu navečer u Poreču, po planu, program proglašenja, koncert i večera u Poreču
- u nedjelju tehnički plov sa startom u 10h do 12h i odmah proglašenje u luci Poreč
- u petak navečer svi koji budu dolazili u pu luku moraju se javiti na Viber ili WhatsUp na br. 0914130808, a oni koji dolaze samo na start i prijavljeni su ONLINE ne moraju ništa javljati
- regata Pula - Poreč (subota) i regata Poreč (nedjelja) se ne zbrajaju
- regata Pula - Poreč se boduje za Argonaut kup
- takmičari koji su trebali startati iz Pirana u Poreč dolaze u Pulu i startati će sa nama iz Pule u Poreč
20.09.2023.
Zahvaljujući našim dragim sponzorima i članovima koji su angažirani oko organizacije programa regate 2. Istra pod jedrima kotizacija na regatu je smanjena sa 30 EUR na 20 EUR.
Sve ostalo je po planu.
18.09.2023.
Stigao nam je paket iz Ministarstva - projekt EU inicijative BE ACTIVE i primili smo 9 majica, 2 boce, 3 vijače, 2 lastika/gume, 3 bandane i 3 mala marsupia/torbica. Sve ćemo podijeliti takmičarima.
Naš jedriličar Boris Klier izradio je nekoliko torba koje ćemo podjeliti isto tako našim natjecateljima regate.
JK Horizont pobrinuo se da natjecatelji u welcome vrećicama prime i extra djevičansko maslinovo ulje podneblja Istre.
Angažirali smo profesionalnog fotografa koji će nam odraditi fotografije u četvrtak navečer, petak start i u subotu cijeli dan jedriličarskog regatavanja i proglašenja.
Zahvaljujemo svima na doprinosu, a posebno Jk Horizont na suorganizaciji koja nas čeka u Poreču!
15.09.2023.
Stigle su nam i unikatne nagrade koje se izrađuju dva mjeseca.
13.09.2023.
U četvrtak (21.09.2023.) navečer grad Pula u čaroliji Visualia festivala.
Svi natjecatelji moći će doživjeti antičku Pulu u bljesku modernog inovativnog festivala VISUALIA. Sretni smo da se festival održava upravo kada mi imao regatu, a pulska luka je jedna od najljepših lokacija za praćenje.
To se ne propušta. Dobro nam došli u Pulu!
A večer u Poreču, u subotu nakon regate, uljepšati će nam talentirani glazbenici Gordan Gregurović i Zlajo
PRIJAVLJENI / ENTRIES:
Boat name: ORCA
Model: B. First 40,7
Skipper: D. Zanini
Club: JK Vega
JK DELFIN
Boat name: LA TIDA
Model: Murphy 29
Skipper: D. Mošnja
Club: JK Delfin
JK DELFIN
Boat name: TAIA 2 & WHITE GOOSE
Model: Arya 415 MOD
Skipper: G. Đorđevič
Club: JK Loka Timing, SLO
JK DELFIN
Boat name: EXTRA LARGE
Model: B. First 35
Skipper: O.Tognon
Club: JK Delfin
JK DELFIN
Boat name: JAMMIN'
Model: Justin 10
Skipper: L. Živič
Club: JK Delfin
JK DELFIN
Boat name: FLY 5
Model: B. Match Race 38
Skipper: F. Matulja
Club: JK Reful Cres
JK DELFIN
Boat name: IKIGAI
Model: B. Match Race 35
Skipper: S. V. Č.
Club: JK Delfin
JK DELFIN
Boat name: AINOS
Model: P. Marivier
Skipper: T. Gorup
Club: JK Delfin
JK DELFIN
Boat name: TRMA
Model: Elan 333
Skipper: K. Benedikt
Club: JK Ravbar, SLO
JK DELFIN
Boat name: LA RECESSION
Model: B. First 50
Skipper: D. Miklavc
Club: JK Delfin
JK DELFIN
Boat name: DOLCE FAR NIENTE
Model: Elan 340
Skipper: D. Armuš
Club: JK Horizont
JK DELFIN
Boat name: NEVERA
Model: Archambault M34
Skipper: M. Višković
Club: JK Delfin
JK DELFIN
Boat name: PULAŠTRO
Model: S.O.35
Skipper: N. Mirković
Club: JK Delfin
JK DELFIN
Boat name: BUC
Model: Eyghteene 24
Skipper: Ž. Pašić
Club: JK Delfin
JK DELFIN
Boat name: REGATNA KONOBA LINĐO
Model: S.O. 34,2
Skipper: D. Pahljina
Club: JK Delfin/ PIJK Hijena
JK DELFIN
Boat name: VIVA 2
Model: onedesign
Skipper: I. Babić
Club:Jk Delfin
JK DELFIN
Boat name: GOSPOJA
Model: B. First 27,7
Skipper: K. Bradić
Club:
JK DELFIN
Boat name: DWD
Model: Asso99
Skipper: D. Škorić
Club: JK Delfin
JK DELFIN
Boat name: ČLANICA
Model: X35
Skipper:
Club:Jk Ljubljana, SLO
JK DELFIN
Boat name: ASTERIX
Model: Leader 31
Skipper: N. Ruba
Club: JK Delfin
JK DELFIN
Boat name: MACROPUS
Model: B. First 40,7
Skipper: Ž. Rebek
Club:Valhalla
JK DELFIN
Boat name: HVAR 5
Model: Y99
Skipper: L. Sošić
Club: JK Delfin
JK DELFIN
Boat name: KOCHAB
Model: Enter Diva
Skipper: E. Rabak
Club: JK Delfin
JK DELFIN
Boat name: TWEETY
Model: (izvan konkurencije)
Skipper: T. Modrić
Club: JK Horizont
JK DELFIN
ZAHVALJUJEMO PODRŽAVATELJIMA:
23.09.-25.09.2022.
PULA - POREČ
Dragi naši prijatelji jedriličari, nezaboravne regate Raškog zaljeva su iza nas, malo smo pauzirali i uživali u krstarenjima, odmorili se i sada željno isčekujemo navigacijsku regatu krstaša Pula - Poreč kojom obilježavamo Dan Istarske županije.
Regata se boduje se za istarski kup krstaša - Argonaut Kup (AK).
Planirani START u subotu u 10h iz Pule.
23.09.2022. ( PETAK )
24.09.2022. ( subota )
REGATA - RAZVRSTAVANJE BRODOVA
Jedrilice će biti razvrstane u grupe prema duljini preko svega (LOA). Organizator može izvršiti pripajanje pojedinih grupa u slučaju nedovoljnog broja prijavljenih jedrilica što ne može biti razlog za protest. Startna lista sa podjelom u grupe biti će objavljena prije starta regate.
Rezultati regate će se utvrditi na temelju stvarnog jedrenog vremena (OPEN). Jedrilice sa valjanim, aktualnim premjerima (ORC, IRC, Kvarner Yardstick) mogu se natjecati i po premjeru, ako bude najmanje tri jedrilice u istom tipu premjera. Jedrilice koje jedre “u dvoje” bodovati će se u zasebnoj kategoriji.
Jedrilice koje jedre po OPEN razvrstati će se dodatno na tri divizije:
– regatne,
– obiteljske i
– vintage.
Prilikom prijave natjecatelj sami odabiru grupu kojoj pripadaju.
OBITELJSKA JEDRILICA mora zadovoljiti najmanje tri od sljedećih uvjeta:
– Roll flok ili roll genova
– Roll glavno jedro
– Dakronska bijela jedra
– Paluba obložena tikovinom
– Bimini
– Fiksno instalirani solarni paneli
– Propeler s fiksnim krilima
– Starost preko 20 godina
– Fiksno instaliran sidreni vinč
U grupu VINTAGE će se svrstati jedrilica ako je starija od 35g.
Regata će se dodatno bodovati i za Argonaut kup (AK) – istarski kup krstaša. Neki brodovi budu li dolazili na nekoliko regata JK Delfin mogu osvojiti i nagrade Argonaut kupa!

















































































































































































